Khai Nai Island Phuket

              เกาะไข่ใน อยู่ที่ ต.พรุใน อ.เกาะยาว จ.พังงา แต่การเดินทาง เดินทางได้ทั้งจากภูเก็ตและพังงา อยู่ที่เอเจนซี่ที่ทางลูกค้าซื้อตั๋วเรือไว้ค่ะ แต่ดิฉันเดินทางจาก ท่าเรือภูเก็ตแสงรัตน์  ก็นั่งเรืออย่างช้าประมาณ 45 นาที เป็นเกาะเล็กๆในแถบทะเลอันดามัน เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว ที่มาภูเก็ต แล้วจะต้องมาเที่ยว ให้ได้ค่ะ 

                Island in the swamp in T. Yao, Phang Nga District, but the journey. Both travel to Phuket and Phang Nga. Agency is the way customers buy the ticket here. But I travel. Phuket Pier Light Department. I ride slowly for about 45 minutes, a small island in the Andaman Sea. Is popular with tourists who come to Phuket to get it.

นั่งเรือมา ประมาณ 40-45 นาที จะเกาะเล็กๆ ที่แนวประการังสวยๆ ทางเรือ ก็จะแวะ ให้นักท่องเที่ยวดำนำดูประการัง กันค่ะ ประมาณ10-15 นาที  /  About 40-45 minutes by boat to the small island where the coral is very pretty boat to tourists snorkel coral me about 10-15 minutes.

เกาะนี้ ถ้าจำไม่ผิด เรียกว่า "เกาะหนู เกาะแมว" / If not, this island called "Island Cat Island rat".

นักท่องเที่ยวตัวน้อย ที่ร่วมเดินทางมาในครั้งนี้

Little traveler. To participate in this trip.

นักท่องเที่ยว ดำนำดูประการัง ณ จุดประการังสวยๆ 

Traveler Snorkeling at the beautiful coral.

เกาะข้างในภาพนี้ คือ เกาะไข่ใน นั่นเองค่ะ / Island is the next island in itself.

 ทัศนียภาพบเกาะไข่ในค่ะ ทรายขาวละเอียด สะอาด มีร้านอาหาร ร้ายขายเสื้อผ้า ขายสินค้างานฝีมือมีอยู่หลายร้าน  / The island scenery in it. Clean white sand with food  clothing. Many craft stores sell.

ความสวยงามบนเกาะ  /  Island beauty.

หลงรักเรยค่ะ เพราะสวยมาก น้ำก็ใสสะอาดมากด้วย

I love the array because the water was very clear.

ความธรรมชาติที่สวยงามบนเกาะแห่งนี้ คือ ก้อนหินยักพวกนี้เองค่ะ ทำให้เกาะสวยงดงามมากยิ่งขึ้น

The natural beauty of the island is a rock shrug their own. The island is even more spectacular.

สิ่งที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ทำให้ ผู้คน อยากมาที่แห่งนี้กันมากมาย

Occurs naturally makes people want to come to this well.

ฝูงปลาเล็กปลาน้อย แวกว่ายไปมา เยอะแยะมากมายค่ะ

Herd small fish than to a lot of software.

  ร้านอาหาร เกาะแห่งนี้ มักทำด้วยไม้ เพราะต้องการให้ความสวยงามและความเป็นธรรมชาติมากที่สุด ไม่ทำลายแนวประการัง ไม่ทำลายน้ำทะเล / Each island usually do not because you want to make the most beautiful and the most natural. Not destroy the coral reef. Not destroy the sea.

การไม่ทำลายธรรมชาติ จะทำให้ น่าประทับอย่างนี้ตลอดไป

The non-destructive nature to be like this forever stamp.

ร้านค้าต่างบนเกาะ ที่ก่อสร้างโดยธรรมชาติที่สุด เพื่อรักษาความสมดุลของท้องทะเลเอาไว้

Shops on the island. The most natural construction. To maintain the balance of the ocean out.

ร่มสวยๆ ที่เห็นนี้ และเก้าอี้ ให้เช่า 100 บาท ต่อคน โดยไม่รวมกับค่าเรือโดยสาร

I saw this umbrella and chair rental $ 100 per person is included in the cruise fare.

มีครูดำน้ำ พาดำน้ำ ณ จุด ดำน้ำ ต้องติดต่อ กับทางเอเจนซี่ไว้ก่อนด้วย

Take a dive instructor diving diving point to contact the Agency as before.

แต่ถ้าไม่อยากไปเสียเงินซื้อขนมบนเกาะ ก็ต้องซื้อติดกระเป๋าไปเอง เป็นประหยัดรายจ่ายอีกด้วยค่ะ

If you do not want to waste money to buy food on the island. I bought the bag itself. Savings as well.

ร้านค้าต่างๆ บนเกาะไข่ใน /Shops in the island.

ร้านอาหารที่ทางเจ้าหน้าได้เตรียม ค่าอาหารกลางวัน ได้รวมกับ ค่าโดยสารบนเรือไปแล้วค่ะ

Restaurant staff have prepared the way. Lunch is included with the fare on board already.