Tonight at Lipe คืนนี้ ที่หลีเป๊ะ

ในการเดินทางมาพักหลีเป๊ะครั้งนี้  ได้มานอนค้างคืนที่เกาะหลีเป๊ะแห่งนี้ แค่คืนเดียวเท่านั้น

In arriving at those times. I have come to this island overnight. One Night Only.

แต่ก็ไม่เสียใจ เพราะได้เก็บภาพแห่งความทรงจำไว้ เยอะเหมือนกันค่ะ

I have no regrets. It can store a lot of memory like it.

บรรยากาศหน้าหาด บนเกาะหลีเป๊ะ ยามเย็น เงียบสงบ น้ำทะเลนิ่งไม่มีคลืนเลยค่ะ

Atmosphere beach. Koh Lipe tranquil evening sea no radio at all.

รอชมพระอาทิตย์ตกค่ะ  / Waiting for sunset.

มีนักท่องเที่ยวและชาวบ้าน มาเที่ยวออกกำลังกาย และ พักผ่อนมากมาย

Tourists and locals. Fitness and leisure tourists.

ดวงอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า เป็นภาพที่สวยมากค่ะ

The sun goes down. The picture is very beautiful.

บรรยากาศ ยามค่ำคืน จะมี ตลาดในซอยมีชาวบ้าน ขายของและอาหารเยอะแยะมากมาย

Evening there will be a market for upscale locals. Sales of food and a lot more.

ข้าวโพดปิ้ง ฟักละ 30 บาทค่ะ / Corn incubated for 30 baht

 โรตีใส่ไข่ แผ่นละ 20-25 บาท อร่อยมากค่ะ Egg roti 20-25 baht per plate delicious.

การละเล่น ระบำไฟ หน้าหาด สวยมากค่ะ / Skits, dancing lights, beautiful beach.

บรรยากาศยามเช้าตรู่ ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น อากาศค่อนข้างเย็นหน่อยค่ะ

Atmosphere of the early morning. Before sunrise. The weather is cool.